apply pressure перевод

• подавать давление

• apply:    1) обращаться с просьбой, просить Ex: to apply for a rise просить прибавки Ex: to apply to smb. for smth. обращаться к кому-либо за чем-либо Ex: to apply to smb. for instructions обращаться за инстр
• pressure:    1) давление, надавливание; сжатие Ex: it needs a bit more pressure надо нажать (надавить) посильнее Ex: I felt the slight pressure of his hand я почувствовал, как он слегка сжал мне руку2) давление,
• apply for:    обращаться за
• apply to:    использовать, применять
• apply with:    использовать
• apply a clause:    применять оговорку
• apply a payment:    производить платеж
• apply a seal:    опечатывать
• apply a specimen:    эл. микр. наносить образец
• apply a traveller:    устанавливать бегунок
• apply ailerons:    отклонять элероны
• apply bank:    создавать крен
• apply brake:    включать тормоз
• apply by letter:    обращаться в письменном виде
• apply correction:    вводить поправку

• In his view, it was simply a means of applying pressure.
  По его мнению, это просто средство оказания давления.
• Amount of applied pressure tends to vary the sound a lot.
  Величина приложенного давления значительно изменяет звук.
• If the character continues to apply pressure, the character breaks the spell.
  Если вы продолжаете применять заклинание, вы ломаете заклинание.
• But the thought of applying pressure on the donors is, to say the least, nightmarish.
  Но идея оказания давления на доноров является, мягко говоря, кошмарной.
• Absorb any excess ink by gently applying pressure to the top and bottom of the nib.
  Промокните излишки чернил легкими нажатиями на верхний и нижний край пера.
• Its hydrocolloid-like property ensure that the wash material flows into the narrowest areas without applying pressure.
  Благодаря характеристикам как у гидроколлоидных материалов эти корригирующие материалы затекает в проблемные области даже без давления.
• Its hydrocolloid-like property ensures that the wash material flows into the narrowest areas without applying pressure.
  Благодаря характеристикам как у гидроколлоидных материалов эти корригирующие материалы затекает в проблемные области даже без давления.
• Employers often apply pressure, particularly on women, to informalize the working arrangements to avoid paying benefits.
  Зачастую работодатели оказывают давление, особенно на женщин, чтобы придать трудовым отношениям неформальный характер и избежать выплаты пособий.
• The leadership we have seen, and the readiness to apply pressure on peers when needed, have generated international respect.
  Руководство, которое мы наблюдали, и готовность применять давление при необходимости на коллег вызывают уважение международного сообщества.
• It was essential that the entire international community joined the Arab States in applying pressure on Israel to that end.
  И надо, чтобы все международное сообщество присоединилось к арабским государствам и оказало соответствующий нажим на Израиль.